6220. Danh xưng và…sự cố xưng danh

Danh xưng và…sự cố xưng danh

Có ông lãnh đạo đến dự một hội nghị cấp dưới, khi giới thiệu, mấy anh trong Ban tổ chức hội nghị cứ phải kèm theo cái “danh xưng khoa học” của cấp trên, đại loại như: “Xin trân trọng giới thiệu đồng chí Tiến sĩ – Ủy viên Trung ương đảng – Bí thư tỉnh ủy… thay mặt Ban thường vụ… đến dự và động viên hội nghị”. Người được giới thiệu, trong lòng hân hoan như hoa nở, nhưng đa số cử tọa thì… đỏ mặt.

Thông thường những người có danh xưng vốn đã nổi tiếng, họ chỉ ghi mỗi cái tên cha sinh mẹ đẻ. Ai gọi là “Nhà văn”, “Nhà báo”, “Nghệ sĩ” gì gì nữa … thì họ bảo, thôi cứ gọi tớ là Trần Văn Trật, thế là đủ. Tất nhiên, đôi khi người ta muốn “làm đẹp mặt” nhau lại bảo, ấy, nhưng anh “không – xưng – danh – thì -  ai -  biết – là - ai”!

Chuyện kể rằng, trong một trích đoạn “Tam Quốc”, nhân vật Trương Phi xuất hiện. Câu đầu tiên là: “Ta ra đây có phải xưng danh không nhỉ”? Tiếng đế: “Không xưng danh thì ai biết là ai?”. Trương Phi vừa nói vừa vuốt râu: “Ta là Trương…” định nói ‘Trương Phi’, nhưng bộ râu giả lúc hóa trang đeo vội, trước khi bước ra khỏi cánh gà đã tuột mất mà không hay, nên diễn viên kịp cương ra một câu chữa thẹn: “(Ta là Trương) … Phì, em của Trương Phi. Ta được lệnh đi đánh giặc, nhưng giặc chưa đến ta hãy về đã”! (Vào).