6156. “Văn hóa tương đồng”? (*)

“Văn hóa tương đồng”? (*)

PNTB



Ở TQ thường thấy, trong phim ảnh, sân khấu, khi có một vị quan mắc tội với Triều đình, bị xử tử hình thì Hoàng đế ngồi trên ngai vàng phẩy tay:

- Quân bay, lôi nó ra, chém !

Dưới sân bệ rồng, tội phạm vội vã cúi rạp xuống vái lấy vái để trước khi bị xốc nách lôi ra pháp trường: “Đội ơn Hoàng thượng, Hoàng thượng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế…”.

Ở VN, hồi CCRĐ có không ít cán bộ đảng viên trong kháng chiến chống Pháp từ xã đến tỉnh cũng bị quy là “Quốc Dân đảng” và bị bắt giam hoặc bị tử hình.

Quan sát một vụ như thế ở Hà Tĩnh, nhạc sĩ Văn Cao viết bài thơ “Đồng chí của tôi”. Tất nhiên bài thơ bị cấm không được in sách báo, nhưng vẫn lưu truyền trên mạng. Xin trích vài câu sau:


“Người ta các đồng chí của tôi

Treo tôi lên một cái cây

Đợi một loạt đạn nổ…

… Hãy quay mặt đi

Cho các đồng chí bắn tôi...

Nước mắt lúc này vì Đảng nhỏ xuống

Dòng máu lúc này vì Đảng nhỏ xuống

Đảng Lao động Việt Nam muôn năm

Đảng Lao động...”

(Văn Cao -1956)


Bị xử trảm mà vẫn “Đội ơn Hoàng thượng” vẫn hô “vạn tuế”, “muôn năm” thì thế giới chỉ có ở TQ và VN? Có lẽ đây cũng là một nét “Văn hóa tương đồng”?


(Nguồn tư liệu tham khảo: fb Hiến pháp (**)

Bài thơ do nhạc sĩ, nhà thơ Nguyễn Trọng Tạo cung cấp.


Chú thích:

(*): “Văn hóa tương đồng” là phương châm thứ 3 trong “4 tốt” với thập lục tự phương châm (16 chữ) mà Bắc Kinh đưa ra sau khi “bình thường hóa quan hệ VN-TQ: “Sơn thủy tương liên, Lý tưởng tương thông, Văn hóa tương đồng, Vận mệnh tương quan”, nhiều người cho rằng để ru ngủ lđ VN.

 

(**):https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=941186266395254&id=586841065163111&__cft__[0]=AZUinUd5VpS-5jwHPluP_xya4vovLClbMKAC2GKdSUBidpjOFGov5Lwt6GSr2C7uAEXn9x39H_oYEuOBAsAjd3D-BTgvWEu7XUpiYvDJeUfMFwDGUj7AR9n5wfUmH0-har3qX-mJyM4-qYj88xmj1q3T6vzi8NpdmwkdR1KfX1YMbQ&__tn__=%2CO%2CP-R )

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

5044. Màu đỏ Artek

5485. Vì sao nước Đức hùng mạnh? (Kỳ 1)

6272. Kịch tính vụ kit Việt Á ngày càng cao.