6097. Lại chuyện lộn chữ
LẠI CHUYỆN LỘN CHỮ
Theo Facebook Nguyễn Ngọc Dương
PNTB
![]() |
Chính phủ lâm thời Việt Nam Dân chủ Cộng hóa 1945 |
Văn kiện của Đảng CSVN cho đến Đại hội X
(2006) có công thức: Dân giàu, nước mạnh, Dân chủ, Công bằng, Văn minh.
Nhưng cho đến nay (28/2/2020), báo Tuần
Việt Nam (Vnn), trong bài viết của tác giả Hải Lộc vẫn ghi là: “…xây dựng nước ta trở thành nước “Dân giàu, nước mạnh, Công bằng, Dân chủ, Văn minh” (lộn từ “Dân chủ” xuống dưới “Công
băng”. (Xem Ở đây )
Còn nhớ,
việc đưa được từ “Dân chủ” lên trên “Công bằng” không phải dễ, càng không phải
là chuyện ngẫu hứng. Đó là cả một cuộc đấu tranh gay go. Trước Đại hội X, vấn đề
này đã phải “cãi nhau” khá lâu.
Còn nhớ, khi được BCT khuyến khích mọi đảng viên tham gia vào
Dự thảo Văn kiện trình Đại hội IX (2001), tôi đã có một bài luận hơn hai trang,
chỉ để đi đến kết luận là phải đưa “Dân chủ” lên trên, “Công bằng, Văn minh” xuống dưới. Lý luận này tiếp cận từ cơ
sở Tư tưởng Hồ Chí Minh khi lập nước, (Tuyên ngôn Độc lập 1945, Hiến pháp 1946, việc đặt tên nước Việt Nam Dân chủ
Cộng hòa và bài viết Dân vận nổi tiếng của Bác đăng báo Sự Thật 15/10/1948…). Rồi phân tích thực tiễn rằng,
Dân chủ là tiền đề, là điều kiện cho công bằng, chứ không
phải ngược lại. Ở bất kỳ nơi đâu, một khi đã không có dân chủ thì không bao giờ
có công bằng, văn minh.
Bản tham
gia ý kiến được gửi qua email của Ban soạn thảo Văn kiện Đại hội. Nhưng tiếc là
như hòn đất ném xuống ao bèo, tịnh không có một tín hiệu hồi âm. Tôi tự động
viên mình, thôi thì mọi cái xưa nay cấp trên luôn là chân lý, đảng viên ở cơ sở
chỉ nên nghe theo. Và Đại hội IX, công thức đó vẫn không thay đổi.
Nhưng đến
Đại hội X (2006), nghe đâu có rất nhiều ý kiến nên cuối cùng, chữ Dân chủ được
đứng vào vị trí xứng đáng của nó. Tôi rất mừng vì ý kiến của mình 5 năm trước rốt
cuộc cũng được chấp nhận. Tất nhiên, đấy mới là khẩu hiệu, là công thức, còn thực
tiễn cuộc sống vẫn phải tiếp tục “phấn đấu”.
Còn nhớ, Hội nghị đại biểu toàn quốc giữa nhiệm kỳ khoá VII (1994), đã
dùng công thức: “Phấn đấu vì dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, văn minh”, chưa
có chữ “Dân chủ”. Lý giải cho việc này, có những quan điểm ngụy biện rằng: “Bản
chất của chế độ ta là dân chủ, là chế độ do nhân dân lao động làm chủ. Vì vậy,
không cần nhắc lại từ Dân chủ nữa,
chỉ cần Công bằng là đủ”. Lại cũng có cách giải thích khác: không nên dùng cụm
từ "xã hội dân chủ", vì sợ nó lầm lẫn với Chủ nghĩa xã hội dân chủ, một luận thuyết
XHCN cánh tả cuối thế kỷ XIX, đối lập với CNXH mà VN đang theo, cho rằng “không nên nhầm lẫn CHỦ NGHĨA XÃ HỘI DÂN CHỦ với DÂN CHỦ
XÃ HỘI” .
(Xem thêm Wikipedia).
Nói mẩu
chuyện nhỏ này để thấy vấn đề nhận thức trong quá trình đổi mới có rất nhiều
khó khăn. Việc đổi mới quan điểm để tiếp cận chân lý là cuộc đấu tranh cam go.
Thực tiễn đã chỉ ra, có nhiều quan điểm trải qua nhiều kỳ Đại hội vẫn chưa tháo
gỡ nổi. Trước Đại hội XIII sắp tới, Đảng viên và nhân dân ta vẫn đang kỳ vọng Đảng
tiếp tục đổi mới mạnh mẽ hơn, nhất là những Đường lối đưa vào thực tiễn làm nảy
sinh những vấn đề khó khăn, phức tạp cho đất nước thì cần được tháo gỡ để “Việt
Nam hùng cường”.
Còn với các
bạn viết báo, làm báo thì cần hiểu sâu sắc chữ nghĩa của văn kiện khi trích dẫn
để khỏi mắc phải lỗi đáng tiếc như bài báo hôm nay.
Nhận xét