3340. Chưa trưởng thành và Trưởng thành

Chưa trưởng thành và Trưởng thành

Thái Bá Tân/ Fb Thái Bá Tân

1
CHƯA TRƯỞNG THÀNH

Người ta chết, thì tiếc.
Muốn thì khóc trong lòng.
Sao cứ phải vật vã
Như một đám lên đồng?

Cổ động cho bóng đá
Là điều tốt, tất nhiên.
Sao cứ phải hò hét,
Rồi khóc như lũ điên?

Còn thêm ảnh lãnh tụ,
Rồi cờ đỏ sao vàng,
Rồi khóc, lại vật vã,
Rồi khẩu hiệu hô vang…

Đó không phải yêu nước,
Mà, nói thật cho nhanh,
Là sự thiếu suy nghĩ,
Và sự chưa trưởng thành.

2
TRƯỞNG THÀNH

Người Hồng Kông phản đối
Chống chính quyền Bắc Kinh.
Cả vạn người trên phố
Mà trật tự, hòa bình.

Ít băng-rôn, khẩu hiệu,
Không cờ ngập quảng trường.
Lại càng không la hét,
Không vứt rác xuống đường.

Hành vi là như thế.
Ý chí càng tuyệt vời.
Cương quyết không lùi bước.
Vạn người như một người.

Ôn hòa và nhất quán,
Tuyệt nhiên không hồ đồ,
Họ, các sinh viên trẻ,
Đòi dân chủ, tự do.

Không hèn nhát, khôn lỏi,
Không né tránh đấu tranh.
Suy nghĩ và trách nhiệm.
Đó là sự trưởng thành.

Theo FB Thái Bá Tân